2016年7月3日，文友会北京分会主席、北京大学副教授艾兰娜女士在北京希腊中心向希腊语学习班学生做了题为“卡赞扎基斯眼中的中国”的讲座。艾兰娜副教授以卡赞扎基斯的两次中国游记为主要文本，讲解了卡赞扎基斯对中国的印象、理解和情感，勾勒出一个衷心热爱中国、用独特视角深刻理解中国的希腊友人形象，引起听课学生极大兴趣。

这次讲座是北京大学希腊研究中心希腊语学习暑期研讨课程的一部分，在七月的每个周末，研讨班将安排希腊历史与文化学者就文学、宗教、历史、民俗等诸方面进行共6次讲座，以拓展希腊语学习班学员们的知识构成与视野，深化他们对希腊语言和文化的了解。暑期研讨班已经成功举办了两届，除了希腊语学习班的学生，也吸引了其他对希腊文化感兴趣的学生和朋友参加。